Wenn „menschliche Stachelschweine“ das Gefühl haben, man konfrontiere sie mit einer Zumutung, plustern sie sich ebenfalls auf, schnauben, poltern los, toben rum, werden laut und unsachlich bis beleidigend. So jemanden kennen wir alle, denke ich. Aber wie geht man damit um?
WeiterlesenHermien Stellmacher: Nur ein einziger Tanz. Roman
Die Übersetzerin Henrike „Rike“ Kehrmann (60+) hat schon einiges erlebt. Dass sie als Teenager von ihren Eltern Knall auf Fall von Amsterdam in die bayerische Provinz verpflanzt worden ist, weil ihr Vater dort eine Arbeitsstelle gefunden hatte, war nur eines von vielen einschneidenden Ereignissen in ihrem Leben. Doch was jetzt innerhalb weniger Wochen auf sie einstürmt, übertrifft alles.
WeiterlesenBen Aaronovitch: Die Füchse von Hampstead Heath. Eine Abigail-Kamara-Story
Ben Aaronovitch: Die Füchse von Hampstead Heath. Eine Abigail-Kamara-Story, OT: What Abigail Did That Summer, Deutsch von Christine Blum, München 2021, dtv Verlagsgesellschaft, ISBN 978-3-423-21959-4, Softcover,
WeiterlesenAnja Jonuleit: Das letzte Bild. Roman
Anja Jonuleit: Das letzte Bild. Roman, München 2021, dtv Verlagsgesellschaft, ISBN 978-3-423-28281-9, Hardcover mit Schutzumschlag und Lesebändchen, 472 Seiten, Format: 15 x 3,6 x 21,6 cm,
WeiterlesenMartin Jenkins (Text), Tor Freeman (Illus.): 50 tierische Supertalente. Die spektakulärsten Rekorde aus der Welt der Tiere (ab 6 J.)
Martin Jenkins (Text), Tor Freeman (Illus.): 50 tierische Supertalente. Die spektakulärsten Rekorde aus der Welt der Tiere, ab 6 J., OT: The Animal Awards, Übersetzung aus
WeiterlesenDean Nicholson mit Garry Jenkins: Nalas Welt: Ein Mann, eine Straßenkatze und eine Freundschaft, die alles ändert
Dean Nicholson mit Garry Jenkins: Nalas Welt: Ein Mann, eine Straßenkatze und eine Freundschaft, die alles ändert, OT: Nala’s World: One man, his rescue cat and
WeiterlesenGary Ferguson: Die 8 großen Lehren der Natur. Was wir von Tieren und Pflanzen lernen können
Gary Ferguson: Die 8 großen Lehren der Natur. Was wir von Tieren und Pflanzen lernen können, OT: The Eight Master Lessons Of Nature. What Nature
WeiterlesenCaroline Criado-Perez: Unsichtbare Frauen. Wie eine von Daten beherrschte Welt die Hälfte der Bevölkerung ignoriert
Caroline Criado-Perez: Unsichtbare Frauen. Wie eine von Daten beherrschte Welt die Hälfte der Bevölkerung ignoriert, OT: Invisible Women. Exposing data in a world designed for men,
WeiterlesenRae Earl: #Instacat: Meine Katze hat mehr Likes als ich (ab 11 J.)
Rae Earl: #Instacat: Meine Katze hat mehr Likes als ich (ab 11 J.), OT: #Help – My Cat’s a Vlogging Superstar, aus dem Englischen von
WeiterlesenClaudia Hochbrunn, Andrea Bottlinger: Helden auf der Couch. Ein psychiatrischer Streifzug durch die Literaturgeschichte
Claudia Hochbrunn, Andrea Bottlinger: Helden auf der Couch. Von Werther bis Harry Potter – ein psychiatrischer Streifzug durch die Literaturgeschichte, Hamburg 2019, Rowohlt Taschenbuch-Verlag, ISBN
WeiterlesenDixie Wills: Wild & Wise: Clevere Lektionen von den Underdogs der Natur
Dixie Wills: Wild & Wise: Clevere Lektionen von den Underdogs der Natur, OT: The Wisdom of Nature. Inspiring Lessons oft he Natural World to make
WeiterlesenElizabeth Jane Howard: Die Zeit des Wartens. Die Chronik der Familie Cazalet, Teil 2, Roman
Elizabeth Jane Howard: Die Zeit des Wartens. Die Chronik der Familie Cazalet, Teil 2, Roman, OT: Marking Time, aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen
Weiterlesen